Monday, August 22, 2011

Burst the bubble

This is it.. our vacation has come to an end.. We have a couple of more days before the girls have to go back to school, but nevertheless, the end of August will be there before we know it.

We packed last night and we were sad but happy at the same time. It's been a great vacation and we have had tons of fun. I asked the girls if they wanted to come back here and the smile on their face said it all. Eva hopes to be come back in the Spring of 2012. We'll see..

The apartment looks empty, now everything is cleaned up and packed. It won't be long before our friends will take a plane over here and spend their vacation at the resort. I'm sure they will have a great time too!

I'm not really looking forward to the flight. It's not that I don't like to fly, but once I'm ready to go home, I want to get there as fast as possible. We have a night flight this time, but I already know I won't be able to sleep. There's just not enough space and I'm not even that tall! Airplane seats are not comfortable, period. The staff does their best at serving us goodies and drinks, but there's not much more they can do, is there?

I can't wait to pick up the pets. We did miss them! We were happy our brother-in-law and his girlfriend took care of our house while we were here in Florida. It was too long for the dogs and the cat to stay at home by themselves, so we need to pick them up at their hotels. It's good to hear that they had a good time as well. Little Inthe will jump all over us and probably lick us to death, while Rebba will just crawl up in bed and sleep for days. She'll be worn out from taking care of Inthe. Arthur will look great, since he didn't have the opportunity to play outside in the backyard. His fur will be shiny and dirt free. We'll have to keep a close eye on him in the first days to come, so he doesn't wander off too far.

Grandma and grandpa can't wait to hear from us. We have called them a couple of times so they knew we were okay. They wanted to make sure the girls were not kidnapped and nothing bad had happened to them, and we could reassure them. We'll be home soon. We'll be home..


Stijn said...

aan alle mooie liedjes komt een eind hé... maar het klonk echt wel als een prachtvakantie, al de leuke verhalen, de sjieke fotos...
Goede terugvlucht en let op uw laptop hé ;)

Nadine Van Campenhout said...

en wij kijken er hier al enorm naar uit!!